Conectar | Registro gratuito
Series y programas
  • La 1 (TVE1)
  • La 2 (TVE2)
  • Antena 3 Televisión (A3)
  • Cuatro (4)
  • Telecinco (T5)
  • La Sexta (6)

Noticias

ENTREVISTA FORMULATV.COM

Marina Gatell: "Si funcionamos, la temporada contará con 166 capítulos"

Jueves, 26 de Junio de 2008
FórmulaTV.com / Xabier Migelez
 
Antena 3 estrenará en breve 'Lalola', su nuevo serial diario de sobremesa. La actriz Marina Gatell comparte reparto con Octavi Pujades, Lilian Caro y David Vallés. La adaptación española se enfrentará directamente con otro serial nacional 'Amar en tiempos revueltos'. FórmulaTV.com se ha entrevistado con su protagonista para conocer sus impresiones tras un mes de intenso rodaje.

Basada en la popular telenovela argentina, el protagonista de 'Lalola' es Ramiro "Lalo" Padilla, el exitoso y machista editor de una revista para hombres. Lalo alterna el trabajo con sus numerosas conquistas, a las que trata como juguetes que usa y deshecha a su antojo.

Pero tras una noche de pasión con una mujer llamada Romina, el destino del personaje tendrá un giro drástico. Tras ser abandonada, la despechada acudirá a los servicios de una bruja para vengarse de Lalo. Lo que causará que, por culpa de un poderoso hechizo, el protagonista se despierte a la mañana siguiente convertido en Lola, una sensual mujer.

Marina Gatell se pone en la piel de Lola, un personaje que -según afirma- le da la posibilidad de ver el mundo de la mujer desde la perspectiva de un hombre, algo que asegura ser realmente interesante. Gatell afronta con entusiasmo la que será su primera serie diaria, así nos lo ha asegurado en persona.

En breve, Antena 3 lanzará 'Lalola', un nuevo serial en el que interpretas a su protagonista, a Lola. Se trata de una historia algo singular...
Lalo es un tio muy mujeriego, un triunfador, dueño de una agencia de publicidad. Es el tándem perfecto entre lo creativo y lo empresarial. Podríamos decir que todo le va bien. Trata a las mujeres como kleenex. Hay una mujer que deja a su novio por él y una noche despechada le hace un conjuro y lo convierte en tía. Se despierta y es yo.

La historia de la serie (cambio de sexo, cambio de personalidad) ya ha sido llevada a la gran pantalla en varias ocasiones. ¿Qué tiene 'Lalola' que la hace diferente?
Al ser una serie diaria, los espectadores van a tener la oportunidad de vivir paso a paso un cambio de perspectiva tan gigante como este. Al ser tantos capítulos, tantas historias las que pasan,... podrán contarse con todo detalle para el disfrute de la audiencia. Una película al final son dos horas y nosotros vamos a reflejar el día a día. Es una serie llena de torpezas, sorpresas...

Parece que últimamente las cadenas se han lanzado a producir adaptaciones de grandes éxitos latinoamericanos...
Yo he visto algún capítulo de 'Lalola' argentina y la verdad es que cuenta con un guión muy inteligente. La historia en sí es muy potente, al igual que sus personajes. Yo antes de hacer el cásting me informé un poco de la serie y terminó de engancharme.


¿Qué tiene tu personaje que la hace especial?
Yo mi proceso lo he tenido que hacer a la inversa. Yo me he tenido que despojar de un tío super seguro y super manipulador para, una vez convertido en mujer, ir descubriendo un mundo nuevo. Puedo ver lo que opinaba la gente de mí y eso es maravilloso, tanto como persona como actriz. Yo lo veo como un renacimiento. Es fantástico haber tenido esta oportunidad. 'Lalola' me da la posibilidad de ver el mundo de la mujer desde la perspectiva de un hombre y eso resulta realmente interesante.

Compartes reparto con Octavi Pujades, Lilian Caro y David Vallés. ¿Que tal están siendo las grabaciones?
Está siendo duro. Es mi primera serie diaria y eso cuesta. Yo hasta ahora siempre había hecho prime time. A nivel físico está siendo duro, porque ten en cuenta que vengo de interpretar a un tio muy bruto.

¿Hace mucho que comenzasteis el rodaje? ¿Cuántos capítulos lleváis grabados?
Empezamos a rodar 'Lalola' hace un mes y por ahora llevamos grabados unos cinco episodios. Iniciamos el rodaje con calma pero ahora empezamos ya con otro ritmo. A partir de ahora tendremos entre 17-20 escenas diarias. Ten en cuenta que tenemos que hacer capítulo por día.

¿Cuántos capítulos están previstos inicialmente si la serie funciona?
La temporada creo que es de 166 capítulos, aunque deberías preguntarselo a los productores. De todos modos, ya sabes que depende de millones de factores.

'Lalola' es un producto para la franja de tarde de Antena 3, en estos momentos es la peor franja de la cadena. Supongo que la preocupación es grande...
La verdad es que yo por estas cosas no me suelo preocupar. Tú haces tu trabajo y en eso no merece la pena meterte. No está en tus manos. He visto algún capítulo entero de 'Lalola' y creo que estamos haciendo un muy buen producto. No soy una experta del mundo televisivo y no entiendo de share. Será lo que tenga que ser.

¿Te preocupa la popularidad que puede llegar a darte el éxito de una producción de estas características?
Yo creo que voy a estar tan metida en el rodaje que no sé si voy a tener tiempo para darme cuenta de ello, si ocurriera. No he llegado a planteármelo. Si la serie contara con el respaldo de la audiencia, me gustaría que no me cambiara y me robara mi burbujita de intimidad. De todos modos, la popularidad también es un barómetro de la marcha del trabajo.

Ultimamente siempre ruedas varias películas por año. ¿Tienes algún nuevo proyecto de cine entre manos?
Ahora mismo estoy 100% involucrada en 'Lalola', pero tengo varias películas pendientes de estreno. Una se acaba de estrenar que se llama 'The ungodly' que la rodamos en Philadelphia y en breve se estrenará una de miedo titulada "Intrusos". También hay otra pendiente que se llama "Little Ashes" (coproducción inglesa) y que habla sobre Buñuel, Dalí y Lorca.

Participaste en dos series de gran éxito como 'Siete vidas' y 'Hospital central'. ¿Qué supuso para ti formar parte de esos proyectos?
Si te digo la verdad me pilló super niña. Yo tenía 18 años y venía de un pueblo muy pequeño. Para mí fue todo un shock. Cogí un autobús, hice unos cástings, me cogieron y me vine a instalarme a Madrid. En aquel momento la popularidad sí que me costó aceptarla porque yo no estaba preparada. Participar en esas series supuso para mí, sobre todo, aprendizaje personal. Decidí alejarme un poco. Luego, todo ha sido más tranquilo, más pausado. 'Lalola' me llega en un buen momento

La versión original de la serie está cosechando un gran éxito en América y está recibiendo numerosos premios y reconocimientos. ¿Varía mucha la versión original a la española?
Sí cambia, aquí el formato está más trabajado. Se ha cuidado más la estética, por ejemplo. Los primeros guiones son bastante parecidos, pero a medida que avance la historia las cosas variarán. Hay que adaptar las cosas. Nuestra comedia está más medida.

Tras su éxito en Argentina hubo que retomar el rodaje para rodar nuevos capítulos, modificando el final inicialmente previsto. ¿Estarías dispuesta a alargar la historia como ha ocurrido con Bea?
No sabría que contestarte... pero supongo que sí. Si la serie cuenta con el respaldo de la audiencia habrá que darles lo que pidan. Por el momento, como es lógico, estamos todos encantados. Los guiones son muy bonitos y estamos encantados de formar parte de este proyecto.

¿Qué tipo de historias se encontrará el espectador de 'Lalola'?
Se plantea muchísimo debate. El cambio de perspectiva -de Lalo a Lola- te plantea muchos debates, ya no sólo de hombre o mujer. Cualquier detalle da pie a los comentarios y eso es bueno que ocurra porque lo que ayuda es a ampliar el nivel de tolerancia.

¿Os quedaréis sin vacaciones?
Sí, sí. Este año nos quedamos sin vacaciones de verano. Para nosotros el curso acaba de empezar. Un actor siempre está contento si está trabajando.

Comentarios

Comentar noticia
Necesitas ser usuario registrado de FormulaTV.com para comentar artículos. Haz clic aquí para registrarte.
Comentarios: (Página: 3 | Mensajes: 149) | Comentarios de esta noticia RSS comentarios
1 2 3 4 5 6
[Xx_alba_xX]
25/07/2008 - 12:49

esta es una de las mejores series que he visto, a demás no solo nos divierte, sino que nos enseña como es un hombre machista y el papel que desempeña una tía que quiere defender sus valores. La actriz que lo protagoniza es muy buena, y una de mis favoritas que casualidad. Bueno, espero que "lalola" llegue hasta donde se propone. un beso

[slimi_plus]
21/07/2008 - 11:18

Viva lalola!!! :D Ya me enganché :) Primera vez ke lo hago con una serie de Antena3! xD Un logrooooooo

[vero0o]
17/07/2008 - 18:16

a mi "Lalola" me a enganchao y espero que no se lien tanto como esta pasando con "Yo soy Bea"es un coñazo total...la cancion es mu pegadiza y divertida...aupa Lola!!

[Dama DeLiRi0]
16/07/2008 - 18:45

Me gusta la serie. Y con respecto al tema de que sea un plagio de otra serie, he de decir que ya existe una película ( o varias ) bastante antigua que trata exactamente de lo mismo. Bien, dejando claro que a estas alturas todo lo que vemos actualmente es un plagio de algo, me parece que esta serie promete bastante, ya que se introduce en temas algo delicados (por desgracia) en nuestra querida y cateta España, tales como el machismo, la homosexualidad, la falta de respeto por las mujeres y sus valores... De momento la serie me está gustando bastante, espero que no la caguen intentando hacer un "empalme-chapucero" para alargarlo... Los Productores deberían asumir que las buenas historias tienen que tener un buen comienzo y un buen final. Me encanta la Serie, y prefiero MIL VECES que termine en esos 166 capítulos a que la caguen.

[nererw]
12/07/2008 - 23:16

Esta buena la serie,en la original de argentina he visto algunos capitulos y tambien esta muy bien,espero q coja mucha audiencia, es una gran serie

[jaimoxo]
12/07/2008 - 15:54

sevillano2006 te vas a tener q comer tus palabras

[curso4]
10/07/2008 - 19:48

Para mí ya es un éxito la veo interesante, entretenida y por supuesto pienso seguirla.

[mrcsv]
08/07/2008 - 17:25

Hay que decir que de momento la serie me encanta, es muy buena , y la verdad es que tiene de todo. Marina encaja a la perfección en esta serie , Y se le da fenomenal. Se lo han montado muy bien. un 10.

[kkadlavk]
08/07/2008 - 12:37

yo ya me he enganchado a lalola!!! es muy divertida, los actores son buenos (no se como seran los argentinos...), el guion esta muy bien (la adaptacion es muy buena) y es algo novedoso, diferente y fresco para la sobremesa... espero q siga con buenos datos de audiencia y acabe por fin!!! con bea, q ya huele a rancio... viva LALOLA!!!!

[patry_loka]
30/06/2008 - 14:10

yo vi la telenovela original, la argentina, me gustó mucho, la historia, pero tambien sus protagonistas, la actriz que da vida a Lola es estupenda, te ries mucho con ella, yo por ahora hubiera preferido que echaran la original, pero bueno, a lo mejor la española es tan buena como la otra, yo espero que sea igual de divertida y que tenga el mismo final que la original, ya que al principio iba a tener otro final, el cual cambiaron y para mi gusto hicieron muy bien, me encanto el final. y si, la cancion es muy pegadiza, a mi me gusta mucho, pero es la misma que la de la novela original.

[lizz]
28/06/2008 - 00:37

10% y gracias.

[Frac_]
27/06/2008 - 20:37

[Carluch] El problema es que a estas alturas de la película las telenovelas hispanoamericanas ya no funcionan ni enseñando tiarrones de esos que gustan tanto a las adolescentes y mujeres de mediana edad sin nada que hacer por las tardes y tienen que adaptarlas a lo español para hacerlas más cercanas al público y que se identifique más con la situación. Dará igual no obstante porque creo que esta chuminada se hundirá.

[jaume_simio]
27/06/2008 - 17:57

La verdad la música es muy pegadiza, pero yo no se si la vere ya que veo Amar en tiempos revueltos.

[pisope3]
27/06/2008 - 12:13

si escuchais la musica de la serie en la web de antena3, vereis que es pegadiza.....¡¡ va a triunfar !!

[Mari Dior]
27/06/2008 - 11:04

Me hace gracia el comentario que hace Montaner, pq yo pienso lo mismo, pero lo miro de otra forma, hay actores, actrices y presentadores gafes, que no tienen tirón, creo que la televisión tiene un sentimiento propio y te ama y te odia con la misma facilidad. Esta actriz está en la parte negativa, haga lo que haga no tiene tirón, yo la he visto en varias cositas de TV3 y tampoco podemos decir que sea muy popular, es a las series lo que Nuria Roca a las presentadoras.... no sube un programa ni que la base principal del programa sea la levadura... la tele es así de cruel. De todas formas hay algo que las hace peculiares a ambas, una tiene mucho acento catalán cuando habla castellano y Nuria Roca tiene serios problemas para pronunciar palabras que acaben con consonante.......

[jaume_simio]
27/06/2008 - 10:16

Lalola se estrena el domingo 6, en prime time, y des de el lunes 7 de lunes a viernes por la tarde.

[alla_yo]
27/06/2008 - 04:38

No me interesa el argumento de esta serie, ya está muy manido... así que paso de este culebrón..

[Montaner]
27/06/2008 - 00:36

Marina Gatell es una actriz con mala suerte a nivel nacional(digo esto porque en su comunidad autónoma no le ha ido mal,creo).La conocí interpretando el papel más soso de la mítica "7 vidas",el de Esther Martín.No se que pasó con ella,pero estuvo poco menos de una temporada y no se le pudo o no se le quiso sacar partido al personaje.Tras años sin saber nada de ella,la vemos en otra serie en la que no ha podido siquiera desarrollar el personaje,que en esta ocasión era secundario. Me refiero a MIR,donde era la amante del marido de la Dra.Rojas (creo que se llamaba así,papel interpretado por Beatriz Argüello).La serie,se desinfló y aunque vimos anunciarse la segunda temporada,lo cierto es que nunca más se supo de ella.Y ahora recala en A3,el canal de los fracasos,con lo que es probable que la actriz vuelva a estrellarse contra las audiencias.Ojalá me equivoque,porque siempre me cayó muy bien Marina Gatell.Pero creo que,como otros muchos actores (si no que le pregunten a Javier Cámara),se ha equivocado al vincularse a Antena 3.

[televisioneador]
27/06/2008 - 00:35

y si a3 se arrisga y la prueba de 20.15 a 21.00? creo que seria el horario perfecto.16.00 Los simpsons, 16.30 las tontas, 17.15 gonzo, 18.45 vena cenar conmigo 19.15 el diario de patricia.20.15laLola

[simpsonmania]
27/06/2008 - 00:33

antena 3 como gran cadena que es podria atreverse a algo distinto, viendo que con tantas novelas solo pierden audiencia algo diferente.Pasar un rato entretenido no lo mismo de siempre,solo espero que consigan una audiencia aceptable. PD:me parecio muy mal por parte de antena 3 apresurar el final de la novela de Pura sangre.Vi la novela original y cortaron trozos bastantes importantes,para mi opinion antena 3 esta perdiendo mucho.

[Nacho0]
27/06/2008 - 00:12

10 capítulos de 166 le doy antes de desaparecer de la parrilla televisiva...

[gominolas]
26/06/2008 - 22:04

las demas novelas han fracasado, pero eske esta no es como las demas. esta está adaptada y tiene muxa mejor pinta ke las ke han estrenado asta ahora

[Carluch]
26/06/2008 - 22:00

Hola a todos, soy argentina, vivo en España y me acabo de registrar para poder comentar esta noticia, y les cuento: He visto la V.O. de Lalola (por cierto, para quien preguntaba antes como se llama el protagonista masc: Luciano Castro, y está más bueno q comer con los dedos!), y sinceramente creo q está muy pero q muy buena. Bueno, al menos eso creo yo jaja. La verdad desde el principio me pareció desacertado q A3 hiciera una versión española, sobretodo pq me parece bstante improbable q entre estos actores se dé la química y la buena onda que se generó entre los actores argentinos: Luciano y Carla (Lola) realmente se lucieron con sus personajes (Carla es una tremenda actriz y además muy linda :D) Me sorprende q esta chica Marina Gatell diga q esta nueva versión está más cuidada q la original en lo estético, pq si hubo algo q de hecho cuidaron en la V.O. fue justamente la estética, q estuvo muy muy por encima de la media de la Tv argentina (por lo general, he de admitir, bastante mediocre). Sería una lástima q el producto no llegara a emitirse en su totalidad por cuestiones de rating y la mala fama de A3 (otra cosa: en Arg se emitió el programa en 148 caps, y se terminó, no hay 2º temporada ni nada: se hizo, gustó -mucho- y se terminó, no como la vergüenza ajena de "Yo soy Bea";). Como ya dije, creo q emitir la V.O. hubiera sido mucho mejor, ya q después de todo no hablamos tan diferente, no? Si emitieron Pasión de Gavilanes (y otras tantas novelas latinoamericanas) en España y funcionó es pq la gente no es tonta y las pueden entender a pesar de las diferencias lingüísticas (tengan en cuenta q Lalola se está emitiendo con mucho éxito incluso en México, y estaríamos en la misma, pq argentinos y mexicamos no hablamos para nada parecido y sin embargo el producto funciona). Bueno, ya me dejo de tanto palabrerío, sorry por este tocho de comentario, y me despido, pero no sin antes invitarlos a ver algún capítulo original: pueden descargarlo del emule o tbn los encontrarán en www.argentop2p.net Bye!!!

[A3L3]
26/06/2008 - 21:50

Es cierto que las novelas no le van muy bien a antena 3 aunque en verdad ha sido desde que terminó Pasión de Gavilanes porque antes, toda novela que ponía triunfó. Sinceramente, espero que le vaya muy bien porque aunque el programa de tarde de Emma no va muy bien tiene unos datos aceptables 15-16% y hasta 18% y la verdad es que un programa así da vergüenza ajena. Otra cosa, ¿por qué la manía de cambiar los nombres de las cadenas para ponerlas a parir? No me parece lo más correcto pero,weno, allá cada uno.

[poscar]
26/06/2008 - 21:48

LOLA LA LA LA LOLA

1 2 3 4 5 6
 

Sobre esta noticia

Series relacionadas
Lalola
Profesionales relacionados
Marina Gatell

Títular: Marina Gatell: "Si funcionamos, la temporada contará con 166 capítulos"

Añadida el: Jueves, 26 de Junio de 2008

Categoría: Entrevistas

Cadena: Antena 3 Televisión

Compartir: Delicious Meneame Yahoo! Wikio Facebook Compartir más...

 

Lo más visto Jueves 20 Noviembre

 
Programa
Espect.
%
3
3.308.000
20,3
4
3.244.000
17,2
5
Cine 20-N: los últimos ...
3.129.000
19,7
6
3.001.000
19,0
7
2.895.000
22,9
8
2.846.000
17,5
9
2.797.000
22,4
10
2.593.000
23,3

Juego Audiencias

1. pedro1 | 2. kimi | 3. Itziar85

Ahora en televisión

Los Lunnis
11:45 ¡Mira quién baila! (R) "Programa 122"
Agrosfera
10:30 Lengua de signos
Megatrix
13:00 American Dad
El zapping de Surferos
10:10 CineKids "The Cheetah Girls 2"
Matinal de cine "Bibi la pequeña bruja"
11:00 Rex, un policía diferente
No sabe no contesta
10:20 Hoy cocinas tú
Serie: Animalia: Episodio 7
09:45 Españoles NBA: Emisión 5
Shin-Chan
09:45 Beyblade
Redifusión
10:00 X-Games
Cómo conocí a vuestra madre: Episodio 1
10:00 Cómo conocí a vuestra madre: Episodio 2