Noticias

DECISIÓN UNÁNIME

'The Carrie Diaries' elimina las Torres Gemelas en el Nueva York de los años 80

La productora ejecutiva asegura que no querían herir sensibilidades.

Por +Jose Álvarez | Publicado el 17 Enero 2013

'The Carrie Diaries' se traslada a Nueva York, pero más bien a una visión actual de la Gran Manzana que a la real de los 80, época en la que está contextualizada la serie. La precuela de 'Sexo en Nueva York' ha decidido eliminar de Manhattan uno de los símbolos que caracterizaron la ciudad hasta 2001, las Torres Gemelas.

"Cuando nos sentamos, la decisión fue unánime"
Los productores ejecutivos de la serie, encabezados por Amy B. Harris, decidieron por unanimidad que era mejor eliminar estos dos edificios destruidos en el atentado del 11S por sendos aviones. "Si hubiéramos causado la disconformidad o dolor de una sola persona, habríamos fallado", asegura Harris a Hollywood Reporter.

"Intentamos utilizar material de archivo cuando utilizamos imágenes de la ciudad para estar en el periodo correcto", continúa. "Pero cuando nos sentamos a hablar de ello, tuvimos claro que iba a haber metraje en el que iban a aparecer. Teníamos que plantearnos cómo abordarlo".

Amy B. Harris afirma que, cuando se sentaron, la decisión fue unánime. "Todos estábamos de acuerdo en borrarlas", afirma. La productora fue consciente en todo momento de las críticas que podían llegar tras la eliminación de las Torres Gemelas.

AnnaSophia Robb es la nueva Carrie Bradshaw

AnnaSophia Robb es la nueva Carrie Bradshaw


"Estoy totalmente en contra de que se borren las Torres Gemelas de las películas y series que se hicieron antes del 11 de septiembre, pero ocasionalmente cuando veo una sitcom que me gusta, a veces las veo y se me para el corazón durante un minuto", continúa. "Sentí que era la opción más sensible".

Los productores creyeron que habría mucha gente que prefería verlas, pero la historia no se centra en ellas sino en el amor y en la llegada de la mayoría de edad. "No es el lugar adecuado para dejarlas".

'Sexo en Nueva York' también estuvo en la misma tesitura


No es la primera vez que están en esta tesitura. Amy B. Harris también participó en 'Sexo en Nueva York'. La serie estaba en antena en HBO cuando ocurrió el atentado, y tuvo que sentarse a decidir lo mismo con sus entonces compañeros.

"No fue diez años más tarde, fue meses más tarde", afirma. "Decidimos que no era el tipo de serie adecuada para enfrentarse directamente al 11S". Sí hicieron un pequeño guiño a la ciudad con Carrie asegurando que amaba Manhattan, tal como hacía en el primer episodio. "Reconocíamos así lo mucho que nos gusta la ciudad y nos sentíamos protectores de ella. Nos pareció que no éramos nosotros los que debíamos hablar de algo tan doloroso e impactante".
 
Te puede interesar
 
 
 

Comentarios & Social

Regístrate en FormulaTV y participa
Crea tu cuenta en FormulaTV en unos segundos. Es gratis y podrás comentar noticias, participar en los foros, puntuar series o hacer amigos con tus mismos gustos. Si ya estás registrado, conéctate.
Típico de americanos...
18 Enero 2013 00:05
En fin, ¿a quién sorprende esta noticia? Los americanos nos tienen más que acostumbrados a sus paranoias sin sentido. Lo lógico sería mostrarlas si lo exige el guion, las Torres forman parte de la historia de Manhattan y no tienen ningún motivo para faltar a la verdad, por mucho que estén escribiendo una serie de ficción; así no hacen más que perder credibilidad y, por tanto, calidad.
17 Enero 2013 23:32
si no quieren herir sensibilidades deberian dejar de producir la mitad de peliculas y series, borrar toda referencia a la guerras, matanzas, enfermedades, etc, menuda tonteria!, son historia, entonces a los crios americanos que no las conocieron, se las van a ocultar toda la vida?
17 Enero 2013 20:55
Unanimemente tontos!
17 Enero 2013 20:05
Pues a mi me gusta verlas, me da nostalgia.
17 Enero 2013 19:54
Tontería grande...
17 Enero 2013 19:49
Las pongan o no las pongan, la gente lo va a recordar igual
17 Enero 2013 16:31
Menuda estupidez.
17 Enero 2013 16:26
"Conoce tu historia para no repetir los errores del pasado"
17 Enero 2013 15:17
De todos modos, con la mierda de audiencia que hizo esta serie, aunque las hubiesen sacado no las habría visto nadie xDDD
17 Enero 2013 15:17
Pues ya hay que ser idiota. ¿Ahora van a empezar a quitar las torres gemelas de todas las pelis antiguas o qué? En Fringe por ejemplo, no sólo aparecen las torres, sino que son un elemento fundamental y característico del universo 'rojo', y todavía no he oído que nadie se queje por mostrarlas.
17 Enero 2013 15:14
Ya me tiene hasta los 'ous' tanta americanitis... de verdad ésto es RIDÍCULO. ¿pero es que le hace daño a alguien? ¿por qué alterar por todo el morro algo que ya existía? El no aceptar lo que hay y MANIPULAR es lo que hace una sociedad desiquilibrada y mindungui ¡vaya valores! Así no me extraña que la sociedad anglosajona sea racista y elitista... es que su mundo es "especial".
17 Enero 2013 15:08
Niños, nunca hubo una primera Guerra Mundial, ale a acostar
17 Enero 2013 15:06
pues si antes era así, era así, asco de sociedad
17 Enero 2013 15:06
Tooooooooooooooooontooooooooooos, todos locos.
17 Enero 2013 14:52
Ya han pasado más de diez años y querer eliminarlas me parece una chorrada y en muchas películas como por ejemplo El Bar Coyote y Recuerdame salen y así en muchas películas...y en El Bar Coyote también recuerdan a actores como Patrick Swayze o James Dean eso si en figuras de cartón y si eliminaran esas escenas por que estos actores han fallecido sería absurdo...como en la película de los seductores hacen una mención especial a Patrick Swayze dirigida por el director Pascal Chaumeil y protagonizada por Vanesa Paradis, Romain Duris y Andrew Lincoln estrenada en cines el 17 de marzo de 2010.
17 Enero 2013 14:48
Pues si en los años 80 estaban, pues se ponen. Estos americanos y sus sensibilidades con estas cosas y luego a los crios les enseñan a disparar armas.
17 Enero 2013 14:34
Sería como si aquí no se hablara de la guerra civil... la industria del cine nacional se derrumbaría xD
17 Enero 2013 14:23
Que ridiculos son
17 Enero 2013 14:10
¿Falseando la historia se evitan herir sensibilidades?, ¿en EEUU no se enseña la esclavitud o la guerra civil?, XD.
17 Enero 2013 13:43
Es parte de la historia de NYC. No deberían haber sido eliminadas...
17 Enero 2013 13:41
XD es América
17 Enero 2013 13:40
Menuda Gilipollez! Desmantelando la Historia; o es que dada la acogida de la serie ¿andan cortos de presupuesto para los FX por ordenador?
17 Enero 2013 13:37
Me parece un poco tontería, bien que salen en Fringe y nadie se altera no? Pero ya se sabe que algunos americanos son un poco extremistas...
17 Enero 2013 13:35
 
Subir
Insomnia Cafe Era uno de los títulos que se barajaban para 'Friends' junto con 'Six of One' y 'Across the Hall'

© 2004 - 2014 | Quiénes somos | Aviso Legal | Publicidad | Contactar | Blog

El portal de televisión líder de internet (datos auditados por OJD)