Programación Energy

MacGyver se hace pasar por un registrador del noroeste pacífico para exponer las prácticas ilegales de un hombre de negocios japonés.

El equipo se implica en resolver una serie de asesinatos cometidos por vigilantes. Un compañero de equipo de la CIA del pasado de Hannah aparece con algunas noticias.

El equipo investiga múltiples asesinatos vinculados a una empresa constructora que crea una sustancia química experimental que fortalece los muros del mar.

Tras la reaparición de que un terrorista con una venganza personal contra Hannah, ella y su familia son puestos bajo custodia mientras el equipo busca al sospechoso.

Tras una reorganización de las tareas, Pride regresa a la oficina de Nueva Orleans para investigar la desaparición de un suboficial.

El equipo se asocia con el Departamento de Estado después de que el asesinato de un traficante de armas esté relacionado con una serie de crímenes que parecen ser cometidos por alguien con entrenamiento de fuerzas de élite.

El subdirector Ochoa es voluntario del equipo NCIS para ayudar con una operación encubierta vinculada a un grupo terrorista que defiende la fuerza militar extrema.

El equipo de NCIS investiga la invasión de la casa del Capitán de la Marina Dean Hadlow, quien estaba entreteniendo a su amigo, el general Omer Abidi de Pakistán, cuando los ladrones robaron con éxito dinero, joyas e información altamente clasificada. Mientras tanto, Deeks y Kensi entrevistan a candidatos para administrar el bar.

El equipo investiga una empresa de consultoría corrupta después de que haya un robo de un banco a una caja de seguridad en poder de la empresa.

Calleigh y Delko se encuentran junto a William Campbell, un hombre que ha decidido testificar contra Joey Salucci, el criminal más peligroso de Miami. Justo después de que Campbell explique cómo Salucci mató a AJ Watkins, una grúa impacta brutalmente contra el edificio. Calleigh intenta salvar al testigo, pero éste muere tras caer sobre unos hierros. Poco después, Horatio visita a Joey, que llora la muerte de su hermana Emma.

Por otra parte, Calleigh y Delko interrogan a Travis Blake, jefe de obra del inmueble en el que se alojaba Williams, quien asegura que no tiene nada que ver con el proyecto del edificio dado que se canceló debido a un problema presupuestario. Ryan sube a la grúa donde halla una caja negra y restos sanguíneos de Kurt Greenfield, que confiesa al C.S.I. que realizaba diversos trabajos de construcción para Salucci hasta que éste le despidió la semana anterior.

Beth y Noah, la mujer y el hijo de la víctima, se reúnen con Calleigh y Delko para mostrar su dolor, al tiempo que acusan a Duquesne de no haber hecho lo suficiente para salvar a William. Sintiéndose culpable por lo sucedido, Calleigh pide a Ryan que se reúna con ella en la escena del crimen. Allí, descubren varias marcas recientes de neumáticos que demuestran que alguien abandonó la zona después del suceso.

El resultado de las marcas de neumáticos llevan a los investigadores hasta Mick Ragosa, uno de los socios de Salucci. Durante el interrogatorio, Mick declara que siguió a Campbell hasta el lugar donde se escondía para evitar que Joey acabara con él.

Tras recibir varias quejas por ruido, el director de un hotel se ve forzado a entrar en la habitación de Christina Dodd y Steve Howell, donde encuentra a Christina semi-inconsciente y ensangrentada y el cuerpo sin vida de su acompañante. La joven asegura que lo último que recuerda es cuando se encontraba en el bar del hotel tomando una copa con Steve. En el escenario, Ryan recoge varios fragmentos de cristal con restos sanguíneos mientras Delko halla unas esposas con el logotipo del establecimiento hotelero. Cuando Delko indaga sobre este último objeto, el conserje del hotel le asegura que quien pidió las esposas fue Christina.

Mientras Dodd confiesa al C.S.I. que trabaja como prostituta, Natalia descubre que las muestras de piel encontradas bajo las uñas del fallecido pertenecen a Audrey Yates, una ex-prostituta, que asegura que Christina es una prostituta amateur que acudía frecuentemente al bar del hotel en busca de clientes, situación que pudo haber suscitado los celos de alguno de ellos.

El resultado del test de agresión sexual efectuado a Christina revela un nuevo nombre: el de Dan Becks, un hombre acusado de asalto. Horatio acude a la casa del sospechoso y descubre que Chistina Dodds es su esposa.

Posteriormente, la doctora Price recrea con la ayuda de Calleigh la posición en la que se encontraba Steve en el momento de su asesinato para poder así identificar el arma con la que Howell fue apuñalado mortalmente.

El análisis de los fragmentos de cristal llevan a Ryan y Delko hasta Lisa Radley, una joven casada que les asegura que conoció a Steve en el bar y que la víctima logró convencerla para que le acompañara a su habitación.

El equipo de detectives intenta averiguar quién es el asesino que está tras la muerte de la joven Chelsea Bartlett. Las pruebas iniciales apuntan a Esteban Navarro, miembro de una poderosa saga. La matriarca, Vina Navarro (Raquel Welch), irrumpirá en la investigación sin que los C.S.I tengan claro si pueden confiar en ella.

Un perro rabioso mata al conserje de una conocida escuela de tenis. El ataque iba dirigido a Larry Hopper, el entrenador más popular de este exclusivo club. El equipo de investigadores descubre que, hace 10 años, Hopper estuvo involucrado en un caso de abuso sexual a menores y que fue absuelto de los cargos. 

Un periodista freelance fallece envenado y el C.S.I. trata de descubrir si su muerte está relacionada con la investigación que el reportero estaba realizando sobre un concejal de Miami, Randall Stafford. Cuando el ADN de Stafford aparece en el apartamento del periodista, los abogados del político, Darren Vogel y Gabrielle Wade, despliegan todo su arsenal para 'tumbar' las pruebas incriminatorias. Pronto la investigación girará para apuntar hacia Vogel, el verdadero objetivo del periodista. Horatio y su equipo de forenses sospechan que Vogel está chantajeando a Stafford para conseguir más clientes para su bufete, una sospecha que crece cuando Wade se autoinculpa asumiento la autoría del crimen.

Ryan se ve inmerso en una peligrosa espiral cuando tras recriminar a Josh Avery que trabaje para Vogel, la única cosa que recuerda es despertarse en el apartamento de Josh junto al cadáver de éste. Horatio, el jefe del C.S.I., se ve obligado a arrestar a Ryan, pero cuando los forenses descubren evidencias de un segundo asaltante en la vivienda, centran la investigación del caso en Vogel. Cuando la agencia de adopción pone en duda la capacidad de Calleigh como madre, la experta en balística teme que no le permitan adoptar a Austin North y a su hermana.

Un hombre envuelto en llamas aparece de repente en una fiesta en la playa y muere antes llegar al mar. La doctora Tara Price, la nueva patóloga forense del C.S.I., llega al escenario donde conoce a Horatio y se dispone a examinar el cuerpo calcinado. Mientras estudian el lugar del crimen, Delko y Calleigh descubren que el asesino utilizó un acelerante para prender fuego a la víctima. Los forenses descubren en un aparcamiento cercano un resto de plástico fundido. Tras analizar la muestra, Ryan descubre que se trata de la placa identificativa de Sam Laughlin, el mozo de la exclusiva fiesta.

Posteriormente, Calleigh y Delko interrogan a Lauglin y éste les asegura que su uniforme desapareció misteriosamente y que él era el único mozo contratado para el selecto evento. En el laboratorio, la doctora Price informa a Delko que la víctima presenta quemaduras de tercer grado dentro de su esófago, dado que ingirió gasolina de alto octanaje.

Tras conocer que el fallecido es Dan Granger, Tripp y Horatio visitan a Johnny Young, su compañero de habitación, quien asegura que se encontraba ocupado sacando el combustible del depósito de uno de los vehículos del aparcamiento cuando escuchó los gritos de Dan y vio su cuerpo en llamas.

La investigación del caso da un giro inesperado cuando Calleigh y Ryan visitan la gasolinera de Ross Nelson, quien les confirma que intentaron robar en su establecimiento la noche del crimen. Tras examinar el perímetro, Ryan descubre extrañas marcas en la cubierta utilizada para acceder a los tanques subterráneos de combustible.