http://www.formulatv.com/noticias/ es-es Comentarios de FormulaTV en: Oprah Winfrey también habla español formulatv@formulatv.com Web Thu, 11 Jun 2026 00:49:40 +0200 https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios mediterraneo_2 - El 23/10/2008 - 11:42 (Jueves)
[JoseAngel] k eran las 4 de la mañana, cuando as escrito el mensaje, te gusta acostarte tarde eh..?]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios JoseAngel - El 23/10/2008 - 04:09 (Jueves)
Estoy con Bret, las fotos son cada vez mejores... :-D /// Sobre el contenido del artículo comentar que es Oprah... es una máquina de hacer dinero y si hay que traducir al español... se traduce y punto. :-) De todos modos, algo tiene Oprah, de siempre, porque como bien señala FTV, llega 23 temporadas en antena el programa. Es eso lo que hace bien Oprah. Y lo digo porque ya ha intentado más de una vez saltar al cine y ha sido un descalabro, y más cuando se está tan alto como ella acostumbra a estar en la tele.]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios GreyYcuatrO - El 22/10/2008 - 23:43 (Miércoles)
¿Esta mujer es asi de fea o es solo la foto? :S pues nose... me suena el programa de esta mujer, pero nose yo si esto aqui iba a funcionar...]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios mediterraneo_2 - El 22/10/2008 - 22:43 (Miércoles)
pues por que lo de formulat tv saben k el programa de oprah .... pues es como todos los k supuestamente kieren ayudar a la gente.. y to eso.. la ayudan en algunos casos.. pero... mira los ingresos k tiene oprah...]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios mediterraneo_2 - El 22/10/2008 - 22:42 (Miércoles)
[gajinho] en canada tambien se abla canadiense y frances.. y no se k ese término que te as inventao..jaja]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Bret - El 22/10/2008 - 21:49 (Miércoles)
FTV, me encantan las fotos de vuestros articulos xD Voy a montar un club de fans de las fotos de FTV xD]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios GreenFairy - El 22/10/2008 - 21:12 (Miércoles)
El título y la noticia no es que se correspondan mucho :S]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios djalma - El 22/10/2008 - 18:38 (Miércoles)
que monstruo]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios killerqueen - El 22/10/2008 - 18:02 (Miércoles)
este articulo es una coña no? la foto y luego lo de Opra Güinfri, pero esto que es jajajaja]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios gajinho - El 22/10/2008 - 17:50 (Miércoles)
mediterraneo] alomejor no acen discriminacion d sexo, pro si la acen d etnia, y eso es algo k se supone k deberia d estar superado.... hay si martin luther king levantara la cabeza.... xD]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios gajinho - El 22/10/2008 - 17:42 (Miércoles)
si lo dices x lo d tillelit, xD esta bonita vete a una academia d idiomas a aprender ingles, xk tillelit no es una palabra inglesa]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios gajinho - El 22/10/2008 - 17:41 (Miércoles)
mediterraneo] primero donde vez tu una palabra en ingles ??? y segundo EEUU no es el unico pais k abla ingles, ves si es k te crees k es el culo dle mundo, en fin.... aaa y pa mi le mejor pais es canada y ablan ingles :D]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios mediterraneo_2 - El 22/10/2008 - 17:37 (Miércoles)
[gajinho]as utilizao un termino en ingles.... tanto que odias ... a ese pais jaja]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios mediterraneo_2 - El 22/10/2008 - 17:35 (Miércoles)
ah y en e.e.u.u esta prohibida la discriminacion positiva.. si algien kiere algo sea hombre o mujer lo tiene k conseguir con sus meritos.. no con favorcillos, cuotas de igualdad o regalos jaja]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios gajinho - El 22/10/2008 - 17:35 (Miércoles)
y eeuu no le llega ni la suela d los zapatos a canada, el mejor pais dle mundo, eso si es un pais, no eeuu donde se creen k son el culo dle mundo, si son unos putos mierdaasssss, k critican y se creen k todos los paises del mundo son subdesarrollados, ocmo los d padre d familia k sacan a inmigrantes portugueses pescando y diciendo k en portugal eran cirujanos, k se creen k portugal es un pais subdesarrollado d africa ?? xk parece k kieren dar esa imagen]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios gajinho - El 22/10/2008 - 17:32 (Miércoles)
mediterraneo] mi kerida españa ??? jajajajajaajajajajajajaja si yo hago pinatadas d independencia x la calle enterada d mierda xD la gente cada dia peorrrr, TILLELIT asi te keda mas claor ?? si no sabes lo k significa te buscas la vida :D]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios gajinho - El 22/10/2008 - 17:30 (Miércoles)
mediterraneo] primero as doblado la poblacion d EEUU, en estados unidos viven 250 millones]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Castaway - El 22/10/2008 - 17:28 (Miércoles)
Podrían haberse esforzado más en la foto, xD.]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios mediterraneo_2 - El 22/10/2008 - 17:28 (Miércoles)
ah y esta todo en internet en google... por si ciertas personas se creen k miento o me lo invento..]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios mediterraneo_2 - El 22/10/2008 - 17:25 (Miércoles)
[gajinho] en e.e.u.u viven mas de 400.000 millones de abitantes.. mas k en toda europa, k tal si todos los asesinatos robos de toda europa y parte de rusia se consideraran de un pais?? e.e.u.u es federal, por lo que cada digamos region es un pais con sus normas k abarcan muxo mas k las que lo k es una simple c.c.a.a, y por ultimo en lineas generales en cuanto a politica que afecte a todo el pais es mas libre, solo tienes k acer un repaso por sus cantantes, actores, peliculas, cine, ect. te recuerdo que en tu querida españa, el psoe queria censurar sin tetas no hay paraiso, una aerolinea inglesa a exo un calendario de trabajadoras en bikini para donar la recaudacion a una ong para niños y la ocu la ha denunciado, el cartel de la pelicula diario de una ninfomana a sido censurado, una enfermeras protestaron y querian arruinarle el Streeptease por que utilizaba un uniforme de enfermera por que decian k denigraba a su profesion, querian quitar escenas de matrimonio por incitar la violencia de genero.. y todo eso sale en el resto del mundo, por lo cual la imagen de fuera de españa no es mu moderna k digamos.. no critiques a e.e.u.u anda]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios servi88 - El 22/10/2008 - 17:23 (Miércoles)
Eso digo yo, vaya foto...]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios gajinho - El 22/10/2008 - 17:15 (Miércoles)
x cierto k esto no llegue a las locales, ya tengo sufiente con laura en america, juicio d parejas, cristina, etc.... xk mi madre se los traga todos]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios gajinho - El 22/10/2008 - 17:14 (Miércoles)
aaa y un pais donde desperecian a su veicno (canada) k mas k despreciar lo envidian xk saben k es el mejor pais dle mundo :D]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios gajinho - El 22/10/2008 - 17:13 (Miércoles)
cada vez soporto menos al mediterraneo joderrr, no xk diga eso d españa xD ami me la suda xk soy canario y no me considero español, pro k diga k EEUU es democratico y no es antiqua, joderrrrrr un pais donde un niño d 5 años puede tener su propia escopeta, donde parece k pa estar bien visot tienes k tener en le jardin una bandera del pais, donde te laban le cerebro con sus mentes imperialistas y razistas, k x mucho k digan los estadounidenses siguen siendo racistas, la prueba es k la culpa segun ellos o las tienen los negros, los arabes o los sudacas... en fin]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios enm - El 22/10/2008 - 16:46 (Miércoles)
En serio, espero k si algún dia tengo que salir en un medio de comunicación no me saquen con ese geto...]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Salmonella - El 22/10/2008 - 15:48 (Miércoles)
¿ que pasa que no tenìa màs fotos ? ....]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios killerqueen - El 22/10/2008 - 15:24 (Miércoles)
y esa foto jajajajajajajaja]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios puli_net33 - El 22/10/2008 - 15:13 (Miércoles)
me parece tristisimo... despues queremos aprender ingles..]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Anina1982 - El 22/10/2008 - 14:44 (Miércoles)
[mediterraneo_2] Ya, hombre, y yo...pero lo mitico en el hotel cuando te vas a dormir ponias la tele y estaban los late shows de Letterman, Leno y compañía, y por la mañana antes de salir el año pasado en LA estaban echando Oprah y vi un poquitin. No quiero decir que cuando voy me tiro el día viendo la TV, no la veo casi ni en España...]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Jorge21 - El 22/10/2008 - 14:33 (Miércoles)
hay pr favor.... esa foto es pa joder na mas xDxDxDxDxD q mal sale por dios]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios mediterraneo_2 - El 22/10/2008 - 14:21 (Miércoles)
k fea es oprah]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios mediterraneo_2 - El 22/10/2008 - 14:08 (Miércoles)
[Anina1982] yo voy a e.e.u.u. y te aseguro k no veria ni oprah ni na... disfrutaria de otras muchas cosas que puede dar aquel democratico y plural pais y de sus gentes.. y no en el pais rancio y anticuado en el que vivo]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios jañan - El 22/10/2008 - 13:32 (Miércoles)
Ya lo emiten en españa desde hace un tiempo, en la tdt catalana, en uno de los canales EDC, no se si en el EDC2 o en el EDC3. Lo que pasa es que lo emiten a palo seco, sin doblaje, y sin subtitulos.]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios RED.TV - El 22/10/2008 - 12:39 (Miércoles)
puede que lo compre lo ponga en canal local por tal de relleno je]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios RED.TV - El 22/10/2008 - 12:37 (Miércoles)
[Adrian39] el programa esta 100 % doblado en español y si quieres con subtitulo]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Adrian39 - El 22/10/2008 - 11:33 (Miércoles)
me parece ridículo doblar un programa de este tipo... es como si aquí doblaran "el diario" al inglés xD]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios fisicaoquimica - El 22/10/2008 - 11:23 (Miércoles)
la foto es coña no]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Anina1982 - El 22/10/2008 - 11:03 (Miércoles)
[Alter Ego] Pues a mi me encanta SNL y Oprah...cuando estuve en USA lo veía, así que si lo emitieran aquí lo vería (con subtitulos encima, de que nos quejamos!!!). Ojalá hicieran lo mismo con otros programas como Conan, Leno, Letterman...(que se que lo emiten las digitales, pero no recuerdo si con subs o sin ellos).Por cierto yo curro en SAP, pero el sistema informático, no esto del Audio...tiene gracia que tenga las mismas siglas. Ah, la foto penosa, pobre Oprah.]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Nicetomeetyou - El 22/10/2008 - 10:36 (Miércoles)
la foto lo mejor xD]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios soledadsiempre - El 22/10/2008 - 09:41 (Miércoles)
pues en la TDT se ve en ocasiones y no tengo ni idea de porque, así que no estará mal que lo emitan también aquí...por cierto vi el que le dedicó a Tom Cruise hace poco y madre mía vaya par!]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios vivalarepublica - El 22/10/2008 - 09:08 (Miércoles)
es la mejor foto que teneis????]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios r0bert0 - El 22/10/2008 - 04:13 (Miércoles)
No creo que en España triunfe con ese doblaje, ya que el doblaje del sistema SAP es autenticamente horrible. LLeno de americanismos, expresiones en espanglish y esa entonación.]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios el_laguno_internado - El 22/10/2008 - 00:25 (Miércoles)
La verdad es que me parece una gilipollez doblar un programa, y más si es para el mismo país. xD]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Alter Ego - El 22/10/2008 - 00:23 (Miércoles)
Primero Saturday Night Live, ahora esto. Pero a ver, en USA es otra cultura. Es como poner AR en USA. No lo va ver ni Dios.]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios baten - El 21/10/2008 - 22:50 (Martes)
Sí, recomienda libros. Otra cosa es el tipo de libros que recomienda...]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios agente625 - El 21/10/2008 - 22:36 (Martes)
[2laura8] 21/10/2008 - 22:13 El talkshow de Oprah no se parece en nada al Diario de Patri. El de oprah es un talkshow de autoayuda donde tocan temas con especialistas y gente anonima ke cuenta su problema. Son cosas como "Me quede ciega" y en vez de recalcar el problema de la persona, ofrecen su perspectiva y luego tienen a especialistas. Y cuando no son temas de autoayuda, hacen una entrevista en profundidad a algun famoso - normalmente aprovechan para prmocionar su nuevo producto, etc. Y cuando no, hacen el Book Club donde animan a la lectura escojiendo libros etc. Este tipo de Talkshow es el blanco, ke tambien es el formato mas ultilizado en el Reino Unido (excluyendo a Trisha y Jeremy Kyle). El Diario de Patri se basa mas en los talkshows de jerry springer, Sally Jessy Rafael, y otros donde la historia personal y no el tema es el protagonista , y normalmente los polemicos.]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Ironico - El 21/10/2008 - 22:27 (Martes)
pareceis los de Noticias Cuatro... siempre ponen la peor foto posible al dar una noticia! xD]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios locox12 - El 21/10/2008 - 22:27 (Martes)
que foto... siempre buscando la pero jejeje xD]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios LQSA_Recio - El 21/10/2008 - 22:24 (Martes)
Que foto xD Es lo que hacen los flashes continuos de la camara xD Pero los inmigrantes latinos en Estados Unidos ya sabrán hablar inglés perfectamente :S ¿Para que hacer versiones dobladas? Que me parece bien, pero si ellos ya saben. 23 temporadas! :O Le deseo suerte!]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios JosBën - El 21/10/2008 - 22:24 (Martes)
a mi la verdad es que no me aportaria nada que lo hicieran en españa. otra cosa seria si viviera en eeuu que quizas me viniera bien, pero estando aqui, ni el mas minimo interés!]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios Nish - El 21/10/2008 - 22:17 (Martes)
podían poner otra foto, no?]]> https://www.formulatv.com/noticias/9194/oprah-winfrey-tambien-habla-espanol/#comentarios 2laura8 - El 21/10/2008 - 22:13 (Martes)
Aqui ya tenemos una pseudoversion del show de Oprah, no va tan bien, pero eso intentaba Patricia. Si son reposiciones tiene que ser extraño ver casos de gente unos años despues..]]>