Virginia, una amiga de Lucía de Barcelona, decide pasar unos días en casa de los Serrano para recuperarse tras un desengaño amoroso. Su amiga le aconsejará que se busque un jovencito pero Lucía no se imagina a quien va a elegir...

Por su parte, Marcos sigue esperando una respuesta de Eva pero, mientras llega, buscará consuelo en la recién llegada y entre ellos surgirá una atracción que él tratará de ignorar.

Candela comienza a preocuparse tras observar que Fiti rehuye de los encuentros amorosos. Sin embargo, ella no sabe que su marido se ha propuesto demostrar a Raúl que puede pasar una semana sin sexo. Su intranquilidad aumenta cuando escucha a Virginia afirmar que su matrimonio se rompió por falta de deseo. Horrorizada ante la posibilidad de que le pase lo mismo, Candela hará todo lo posible por reavivar el amor en su pareja, pero Fiti, fiel a su promesa, inventará todo tipo de excusas para evitarla.

Teté, Guille y el resto de la pandilla han roto la luna de un sex shop en una de sus múltiples trastadas. El portero del local logra dar con la casa de los Serrano ya que, en la huída, los chicos perdieron un cuaderno con su dirección. El matón amenaza a Teté con contárselo a sus padres si no pagan la reparación del cristal. Para obtener el dinero, los chicos deciden timar a Santiago.