Earl continúa en coma y Randy sigue queriendo ayudarle para que despierte, así que decide hacer otra de las cosas de su lista. Esta vez tendrá que encontrar una moto que un día robaron. Pero la misión no será nada fácil porque cuando la perdieron ambos estaban ebrios y Randy no recuerda dónde la pusieron. Mientras, el subconsciente de Earl sigue creando la sitcom de su vida. En esta ocasión, Billie le confiesa que está embarazada.