Aunque David está tratando de acercarse a Keith, es obvio que su relación todavía necesita mucho trabajo... y Karla tiene un secreto que no va a facilitarles las cosas. Claire comienza su nueva afición a la fotografía de un modo cuestionable y se enfrenta a su futuro después del instituto.

Ruth está preparada para seguir adelante con su relación con Nikolai, pero quizá él esté satisfecho tal y como están las cosas. La ansiedad de Brenda con respecto al compromiso las lleva a Melissa y a ella a tener una aventura sexual en Orange County. Nate piensa sobre su pasado y abre su corazón a Lisa, pero su reacción dista mucho de ser acogedora.

Obituario:
Benjamin Srisai
1935 - 2002

SRISAI, Benjamin- falleció el 13 de marzo de 2002 "... la bendición llega cuando desaparece la intranquilidad".

Esposo de Bette y padre de Phil, también le sobreviven mucho sobrinos y sobrinas, así como muchos parientes tanto en Estados Unidos como en Tailandia.

La familia ruega que no se manden flores.

El servicio budista tendrá lugar el domingo 17 de marzo de 2002 en Fisher & Sons, 2302 W 25th St. LA 90018. El cortejo fúnebre saldrá de su residencia a las 14 horas hacia Wai Thai, en Los Ángeles, 8225 Coldwater Ave, North Hollywood.

Música de este episodio:
"Onde O Rio E Mais Baino" - Caetano Veloso
"Minha Voz, Minha Vida" - Caetano Veloso
"Breathe In" - Frou Frou
"All I have" - Caroline Lavelle
"Hey 19" - Steely Dan
"Keep On Movin (Teddy Riley's Rubba Dubba)" - Soul To Soul
"Bohemian Sunset" - Jazzanova
"Kiss & Tell" - Bryan Ferry
"After The Dance" - Marvin Gaye
"Hun Graboug" - Música tradicional tailandesa
"Broadway Bossa Nova" - Dave Brubeck
"Daw Thong" - Música de Tailandia y Laos
"Upstage Rhumba" - Dave Brubeck