El nuevo cliente de Los Simuladores se llama Sarasola y su problema no es otro que su propia mujer, Laura. Al parecer, Sarasola es un reputado abogado y tiene una relación sentimental con una joven de su trabajo. Por ello se quiere separar de Laura. El problema es que no quiere ser él el quien tome la decisión. Quiere que sea su mujer la que ponga fin al matrimonio.

Los Simuladores tendrán que montar un dispositivo para conseguir que Laura lo abandone. Para ello recurren a David, un antiguo compañero de facultad de Laura. Ambos comparten una gran afición por el cine negro y los simuladores los involucrarán en una supuesta trama de intercambio de material radiactivo.