La policía descubre el cuerpo de una mujer, aparentemente adinerada, en un desierto polígono industrial. La brigada descubre que no sólo es extraña su presencia allí, sino aún más la forma en la que ha sido asesinada: le disparó un francotirador.

Mientras tanto, un cadáver es descubierto en un chalet. La víctima, dueña de la casa, fue atada a una silla y abandonada hasta que murió de inanición.