En el capítulo del lunes, Pablo decide contar a Emilio Roca el chantaje de Olmedo. El capitán se arma de valor y encara a Olmedo, golpeándole y pidiéndole que se marche de Arazana. Pero Olmedo, humillado, no está dispuesto a irse sin más. Antes planea hacerse con el contenido de la caja fuerte de los Garmendia.

Mientras, Sara se siente tan culpable por el encarcelamiento de Jimena que incluso piensa en cambiarse por ella, pero sus compañeros de partida la frenan.

Por su parte, Rafalín empieza a barruntar un plan descabellado para liberar en solitario a Jimena.