Andrés convence a su tío y al padre Damián de que ha cortado su relación con María. Doña Carlota aprovecha para acercarse al joven herrero y pedirle que haga unos arreglos en su casa.

Raúl se enfrenta a Bocanegra pues quiere saber que se trae entre manos con el periodista Adolfo Castillo.

Sara está dispuesta a marcharse a Inglaterra para que Bocanegra deje en paz a los bandoleros pero tanto Juan como Chato son partidarios de pelear contra los jinetes negros de La Garduña.

Sofía y Julio se acercan y hablan de sus problemas sentimentales. Pablo vuelve a enfrentarse a Bocanegra por el negocio, pero éste se burla del joven Garmendia.