Delko observa detenidamente el cuerpo decapitado de Dex Gilman, un joven de 19 años, mientras Wolfe localiza la cabeza de la víctima sobre un montón de botellas de cerveza vacías y colillas de cigarrillos. Tripp informa a los forenses que Dex participaba en un “Sideshow”, espectáculo en el que los adolescentes llevan a cabo actos temerarios en sus coches customizados. Poco después, el C.S.I. descubre que el vehículo del joven ha desaparecido.

Horatio sostiene que el arma del crimen es el cable de una bombilla, mientras Calleigh descubre que la mayoría de las huellas encontradas en los botellines pertenecen a Evan Dunlar. El joven explica a Delko y Horatio que él repartía cerveza durante la exhibición automovilística, mientras Dex llevaba a cabo una espectacular demostración de su habilidad al volante. Cuando Dunlar revela que el coche del fallecido llevaba un sofisticado sistema hidráulico, Delko percibe en el sospechoso un inconfundible olor a combustible de avión.

Durante la autopsia, Alexx halla una marca de neumáticos en un brazo de la víctima. El dibujo del neumático lleva a los investigadores hasta Walter Philipps, un distribuidor de componentes exclusivos. Walter declara que él cambió las ruedas al coche de Dex siguiendo las instrucciones de Brynn Roberts, organizador del “Sideshow” y patrocinador de Dex.

Cuando Calleigh descubre imágenes de la decapitación de Gilman en la web de Brynn, éste se convierte en uno de los principales sospechosos del caso.