Héctor vuelve a sufrir una recaída en su estado de salud, lo que provocará su angustia, la de Alicia -que ha empezado a sentir algo especial por él-, y la de Javier -que ve con preocupación la situación de vacío de poder existente en Urgencias por su ausencia-. Ante esta perspectiva, el director del Central tendrá que aparcar su orgullo y pedirá a Maca que vuelva a ocupar el puesto del que él la destituyó.