El principito

El capítulo comienza con un flashback de Kate, en el que podemos ver una conversación que ella y Jack mantuvieron tres años atrás en el barco de Penélope,

en las horas previas a que Jack presentase e inculcase al resto de supervivientes la perspectiva de no poder contar lo que realmente había sucedido durante

su estancia en la Isla.

Kate, alojada en el hotel de Sun, le explica su situación y su desconcierto ante la posibilidad de que alguien sepa que ella no es la verdadera madre de

Aarón. La coreana recibe un paquete de Widmore en el que se esconde un arma. Mientras tanto, Jack chequea a Sayid en el hospital. En un momento en que se

descuida, el iraquí recibe la visita de otro sicario que intenta acabar por su vida por todos los medios. Al volver con Ben, Jack y él encuentran una

dirección en sus pantalones, que a Jack le resulta muy familiar.

Daniel consigue reanimar a Charlotte, y Locke les convence de que el único modo de detener los continuos saltos en el tiempo es viajar a la Orquídea, por

lo que los demás acceden. A medio camino, Sawyer será testigo de una escena que ocurrió meses atrás y que le obligará a dejarse invadir por la nostalgia.

En el transcurso de su viaje, Milles y Juliet comenzarán a padecer el mismo problema que Charlotte.