Durante una noche tranquila en Chicago, un cuerpo cae desde uno de los edificios más altos de la ciudad. La víctima es Simon Denver, un joven cuya única motivación era el Parkour (el arte del desplazamiento), una forma de entender la vida que le había permitido ayudar a otros jóvenes que también querían introducirse en esta práctica y que le servía para demostrar a sus padres y a su hermana que había madurado. Sin embargo, su vuelta a casa no fue como él esperaba. Maxine, su hermana, se siente tan agradecida a La red de los olvidados por hacerle entender la actitud de su hermano que decide convertirse en un miembro más del grupo.