Comentar capítulos

Pero como mola esta novela!!

Lo que me pude reir ayer, cuando Erdogan le dijo a su tio, se en que restaurante estabas, como diciendo se que te estas tirando a la secretaria jajajaj, que cara puso su tio

Y que problemas les estan dando las amantes tanto al padre de Selim como a Munir, que se quejan de que las tienen abandonadas jajaaj, porque muy fuerte lo de Munir y la madre de Bural

Y hablando de Bural, parece que es el único que lo está pasando mal, aparte de Kerim claro, con lo que sucedió porque no hace nada más que beber y beber y claro le encontraron sus padres tirao en el suelo en coma etílico, y yo me pregunto cuando le vió su madre todo ciego en el sofá con la botella en la mano y la música a tope, porqué no hizo nada? si esque... vaya padres

Y cuando Kerim fué a coger de la furgoneta el baul que le regaló Mustafá a Fatmagul como rechistó ella diciendo "Para!!! no lo toques!!", y claro es normal, aun Fatmagul recuerda todo lo de Mustafá porue le recuerda mucho

Y vaya vaya... Mustafá como consiguió el número de Kerim desde el móvil de Munir, y vaya la amenaza que le dió después cuando le llamó Mustafá a Kerim diciendole, "Voy a ir a por ti" y asi acabó

Que interesante está, la verdad que está muy bien hecha esta novela y me enganchó desde el primer capítulo, y te deja con ganas de más y más

Fatmagul cada día está mas interesante.

Se ve que los remordimientos están acabando con Vural de hecho le dio un coma etílico después de pasarse todo el día bebiendo.

Otro que lo está pasando mal es Kerim, entre Fatmagul, Mukades y Evenin lo traen por la calle de la amargura y ya le están dejando claro que no van a permitir que se vaya.

Y ya tenemos a Mustafa que consiguió el número de teléfono de Kerim y que final cuando lo llamó por teléfono para amenazarlo.

Acabo de ver tu mensaje mariarm, ¡muchas gracias! Cuando tenga un ratito echaré un vistazo.

Qué interesante lo que comentáis de la traducción. No tenía claro si aparte de doblarla se habían encargado de la traducción o solo habían españolizado la latina. La verdad es que me está sonando bastante natural. Mariarm, ¿lo de que Fatmagul llame a Kerim por su nombre por primera vez ha salido ya entonces? No me di cuenta... Como la ando viendo a salto de mata...

Aún me queda de terminar de ver el capi de ayer, ya veo que terminó de infarto (no pensaba que Mustafá fuera a contactar con los otros tan pronto) pero comento un poco. Veo que se va a desarrollar sobre todo en Estambul, ¡me encanta! Hace poco recuperé la idea de viajar a Estambul, que llevo años pensando, y esto es una señal, ¡de este año no pasa! :)

Y Mustafá que se va para Estambul también... Esta chica Asu parece que tendrá su peso en la historia, ¿no? Con lo machista que es él (porque vaya detalles que tenía ya con Fatmagul antes, según se ve en el primer capi), a ver cómo encaja con una chica como ella.

La muerte de Galip (no sé cómo se escribe), ¿será verdaderamente accidental? Por un momento hacen ver como que no, y de hecho al él se le ve la paranoia con el coche de detrás, pero en realidad no le estaban persiguiendo, era una familia normal. A no ser que le hicieran algo al coche... Supongo que si no ha sido accidental nos terminaremos enterando, como dijistéis que no quedan cabos sueltos... De hecho pasa después de que Karim (ay qué bobo ahí) le diga a Erdogan que seguramente Galip habló con el periódico.

No puedo con los tres cerditos... Erdogan, tan frío (aunque tiene sus puntos, como cuando Selim está hablando con Meltem y el otro le hace burla). Muy bueno lo de Cerdogam jeje. Selim, un cínico de lo peor; encima de mentirle descaradamente a su chica, hasta intenta hacer que se sienta culpable por desconfiar de él... Vural dentro de todo al menos tiene remordimientos. A ver cuándo le dice a Kerim la verdad.

Kerim por un lado me da pena y por otro pues aunque no la violara también es culpable de lo que pasó. Qué mal porque la verdad me encanta.

Y Fatmagul la pobre ahí aguantando mecha... A ver si con la llegada de Ebenine se ve más apoyada. Mukades es odiosa de verdad pero sí es cierto que le da salsa a la cosa. Mucha curiosidad por saber cuál es la historia de este matrimonio, porque claramente desprecia al hermano de Fatmagul.

Hoy Mukkades me ha sorprendido cantando, no lo esperaba. Sigue cayéndome mal pero me empiezan a hacer gracia algunos de sus comentarios. Por cierto, estaba caliente...

Por fin Fatmagul le gritó a Mukkades, aunque ella ni se inmutó, ni tampoco ante Rahmi.

Sigo sin entender que Fatmagul tenga que seguir durmiendo con su sobrino.

Menuda paliza le dieron a Mustafá, que después menuda confusión tuvo con la "masajista".

Kerim le dijo una gran verdad a Fatmagul sobre Mustafá pero le sentó mal.

Que mala persona es Mukkades, como disfruta haciendo sentir mal a Fatmagul.

Menuda paliza que le dieron a Mustafá y ahora se ha ido a vivir a casa de Asu.

Todos bien recogidos dentro de la casa y Kerim en el cobertizo.

Fatmagul se decide a hablar con Kerim y todo porque no quiere que le pasa nada a Mustafa y razon tiene Kerim en enfadarse y decirle que le dio la espalda cuando mas lo necesito.

Melten ha seguido a Munir despues de oirlo hablar por telefono con Mukkades, siguiendo a mukkades y Rammi dio con Fatmagul, menudo final Melten y Fatmagul frente a frente.

Mukkades es la gracia de la novela, mas en esta parte... Muchas veces hace avanzar la historia de la relación de los protas a su modo bestia xD El momento espia a Kerim me mata

No, no ha pasado. Falta bastante, pero en la latina si que se lo ha llamado... Por eso digo que mejor esta traduccion al menos en ese sentido.

Es que sin Mukkades en la historia se haría pesada. Porque de momento los protagonistas, con razón, son muy planos.
Me gustó cuando Fatmagul le lanza el palo, jajaja, y aunque la reacción de enfado de Kerim es razonable, de todas las personas que él este en esa situación la que no tiene nada de culpa es ella, pero a la vez es a la que se enfrenta.
El único que tiene culpa es él, porque aunque sabemos que el no hizo nada, estaba allí y tampoco lo evito.
algo que me sorprendió era que todos si que lo creían, salvo el moreno.
Veremos qué pasa ahora, por cierto cuando veáis fallos de la historia en original , contarlo.

Rahmi es así toda la novela? Es que me pone un poco nervioso

@limbo no has notado que Rahmi tiene un retraso mental!? Me estoy dando cuenta por facebook y en twitter que hay bastante gente que no lo ha notado jaja, porqué creéis que repite tanto las cosas, no sabe conducir, depende de Mukkades para todo, etc? Mukades aprovecha ese retraso para manipularlo, el pobre no sabe hacer la 0 con un canuto, mas bien es que Mukades no le deja valerse por si mismo ni le inicita a ello que es lo que deben hacer las personas con este tipo de discapacidad, le sobaja y ridiculiza continuamente.

Lau, en serio?.
Lo que yo no entendía es como alguien como Mukkades se casó con él, pero me han comentado que eso se descubre más adelante.

lau87, si lo noté desde el primer capítulo, pero no quería ponerlo y que quedase mal.
Es que me pone nervioso como repite las palabras siempre.

Lo de que no sabía conducir no lo sabía pero me fijé en un capítulo que conducía Mukkades en vez de él y me pareció raro.

@margalsan Si, más adelante se explica porqué se casó con él, ya verás ya jajaja.

@limbo El actor bajo mi opinión lo borda y aunque a algunos se les pueda hacer algo pesado ( yo es un personaje que le cogí mucho cariño, así que en mi caso no) esto es así, las personas con este tipo de discapacidad se comportan de esta manera, yo agradezco la veracidad y la buena personificación qué le han dado, la verdad.

Sí Rahmi tiene una discapacidad, lo que pasa es que le han puesto una voz demasiado normal, en la latina se nota más. Pero el actor es actorazo, a mi me da pena y ternura.

Al final Melten terminó hablando con Kerim que le contó la verdad a su manera ante la satisfacción de Munir que ya veía otro problema.

Mukkades no deja de maltratar y hacer sentir mal a Fatmagul como si ella tuviera la culpa de algo.

Bueno pues ya Vural se entero que su madre tiene un lío y está que no lo calienta ni el sol.

Se ve que Vural es el mas débil de los tres y que los sentimientos y remordimientos le pueden.

Mustafa se ha dado cuenta de que lo han seguido y consigue quitarle el arma al que lo vigilaba aunque él sigue pensando que viene mandado por Kerim

Muy bien Kerim plantándole cara a Mukkades.

Gracias a Rammi, Kerim va conociendo detalles de la vida de Fatmagul.

Bueno, ya era hora, Kerim se ha enterado gracias a un mensaje de Vural que él no le hizo nada a Fatmagul y va a verlo al barco.

Y que final, los cuatro detenidos por la policía al encontrarle a Vural droga y que había tomado, claro.

Hola, uno de los momentos mas importantes, es cuando Kerim se entera de la verdad. ¿Que sucede?
_ Kerim se entera por un mensaje de Vural, que el no ataco a Fatmagul, algo que ya sabiamos.
_ Afortunadamente para las bestias, Kerim no le cuenta la verdad a Melthem. ¡Quiero chico para Melthem!
_ Yo crei que Leman, se iba a buscar un gigolo, pero no, prefiere a Munir, eso si que es deprimente.
_ Aunque Kerim no ataco a Fatmagul, aun creo que siente no haber podido evitar que aquello sucediera.
_ Mustafa cree que fue Kerim, quien lo mando a golpear, cuando sabemos que no tiene nada que ver.
_ Siempre pense cuando a Vural, se subio al auto despues de grita que diriar todo a la policia, aunque mas parecia un berrinche que otra cosa. ¿Porque Kerim no lo secundo? Aunque si los arrestan, pero esta vez por la droga.
_ A Munir le va a dar un infarto con estos chicos, les dijo que no se metan en mas problemas, y miren lo primero que hacen, es impresionante, por mi que se queden encerrados por toda la eternidad.
_ Finalmente, yo creo que lo que mas necesita Fatmagul ahora mismo, es una terapia, espero que pronto la pueda tomar, ademas me gusta bastante la relacion que tiene con Rahmi y Murat, son muy unidos.

Ok gracias mariarm, a ver si me fijo entonces en esa primera vez que Fatmagul llama a Kerim por su nombre.

Sí, porfi, si sabéis de errores de traducción importantes contadnos por favor cuando salga la escena que sea.

Ayay yo pensando a ver qué hacía Mustafá con una chica de ciudad como Asu... y resulta que es algo más que una chica de ciudad jeje. Muy curioso ayer cómo se cruzan en la misma escena Asu y Erdogan y Belyin (no sé cómo se escribe).

Por cierto echo de menos que subtitulen cosas como la tarjeta de visita de Asu o los mensajes de móvil, creo que sería necesario.

Uy Mukkades, que se emociona pensando en Kerim en la ducha (no me extraña) y se va a por Rahmi, y este le da calabazas... La muy fresca si no aparece Ebenine se pone a espiarle...

No había pensado que Rahmi fuera retrasado, solo que era un tío muy débil y manipulable, pero la verdad, encaja. Aunque como decís con otra voz sería distinto. Sí que lo hace bien el actor. Ahora comprendo más al personaje. Quiere muchísimo a Fatmagul y hace lo que puede por ella, que no es mucho, el pobre.

Me gusta cuando Fatmagul saca la rabia y suelta verdades como puños.

Y una gran verdad le dijo Kerim sobre Mustafá, pero no me gustó nada que iba a ir tras ella con un palo. ¿Pero de qué va? Muy mal estos días. No sé si es el agobio de la culpa pero tendría que portarse de otra forma con ella. Ni siquiera le ha intentado pedir perdón de algún tipo, ¿no?

Por eso y por cómo están las cosas ahora es implanteable una relación entre los dos, por lo que me sorprendió mucho cuando Ebenine dice que la va a enamorar con el tiempo. Ni que la situación actual diera pie a ello...

Desde luego es muy cierto que no dan puntada sin hilo; ayer me extrañó que Erdogan se preocupara por si Vural cogía frío, pero eso da pie al tema de la droga.

Muy buena la escena de los chicos al final. Bueno, y Kerim al fin sabe que no la violó, pero sigue siendo responsable también.

Vural por cierto casi más decente que Kerim, al querer ir a la policía y apechugar con el castigo.

Lo que me gustó ayer de Kerim fue la cara de cachondeo que ponía cuando estaba con Meltem y le dijo a Munir que le había dicho la verdad, estaba disfrutando pensando que Munir entendería la "verdad verdad".

La que está liando Munir con Mustafá, ahora este no solo piensa que Kerim le ha mandado perseguir y cascar sino que se ha hecho con una pistola. Ayay...

Asu me recuerda a la actriz Rachel Weisz. Vaya guapas y guapos que tenemos en esta novela, aparte de buenos actores.

Erdogan y Mukkades me resultan odiosísimos por momentos, pero como personajes son una joya, qué bueno el tira y afloja de él con su tío, y vaya caras que pone Mukkades.

Madre mía cuánta tela que cortar con esta novela... Otra cosa que me pasa es que ando todo el día canturreando la música jeje

A mi me encanta que los malos, son malos, pero a veces te generan empatía. Y hasta en cierto punto son comprensibles, las acciones las realizan por su carácter o intereses, no porque de repente un día les da por quemar cosas o un ataque de locura, y ayudan sin dudas a avanzar la historia.

Kerim no pide perdón, bueno hoy sí lo ha hecho en la barquita, pero es normal no puedes ser perdonado cuando ni siquiera tú te perdonas. Creo que hoy ha sido la primera vez que han hablado Kerim y Fatmagul tranquilamente sobre el tema.

Mustafa en el fondo es un chico inocente, pero se ha juntado con quien no debía. Me encanta Asu, lo mira con una ternura...

Encontronazo Kerim-Mustafa :/ Veremos...

A mí también me gusta eso, que no sean los malísimo s que al principio todo les salen bien y después todo mal.
Cada personaje tiene su lado bueno o malo como tenemos todos.es verdad que por lo que hicieron tienen que pagar y no hay ninguna disculpa de que estuvieran borrachos o drogados. Una vez que cumpla con la sociedad está bien la reinserción.

Lo único que me chirría de la historia sabiendo el final feliz, es que crean como sociedad que los matrimonios obligados tras una violación sea lo mejor. Aquí ese final nos lo endulzan con la inocencia del protagonista y el calvario que
pasan ambos. Pero el problema está en que leemos muchas veces que es con el propio violador y el trato será bien distinto.

He estado ojeando capítulos sueltos y me he fijado que falta unas escenas en el final de hoy.
Antes de que se encuentren Mustafá y Kerim hay unas escenas de Fatmagul y la familia yendo a comprar hierbas y hablando de los estudios inacabados de la protagonista,a no ser que sean posterior pero al tener una duración menor hayan jugado con ese corte.

margalsan Eso de los matrimonios es una de las razones por la que creo se escribió el libro. Hasta hace poco era legal en Turquía.... y en Italia hasta 1983 por ejemplo. Es una de las muchas críticas sociales que lanza la novela.

Si solo han cortado eso no pasa nada, porque lo van a tratar el tema mucho más adelante, pero sí me preocupa que comienzan a editar.

Hola cuando Selim piensa que la ley de casar a la victima con el victimario estaba vigente, le dicen que no, ademas era una ley que en vez de proteger a la victima, la castigaba considerandola culpable.