Foro Beauty and the Beast
Cumpleaños Austin
#0
03/09/2014 17:33
Mirar texto tarjeta y poner cosas nuevas, o puede ser muy largo. Cuando todas estemos de acuerdo que una lo traduzca a inglés.
Feliz cumpleaños Austin:
Esperamos que nuestro regalo te guste, está pensado exclusivamente para ti, hemos querido regalarte una estrella que te acompañará siempre, que por las noches cubra tus sueños, que llene tu vida de mucha luz. Que cuando mires al cielo pienses que un puntito luz es tuyo pero sobre todo que pienses el cariño y el respeto que las #ChicasLuz sentimos hacia ti.
Esperamos que tengas un gran día y lo compartas con todas aquellas personas que son importantes en tu vida. Mucha luz y todo nuestro cariño.
Feliz cumpleaños Austin:
Esperamos que nuestro regalo te guste, está pensado exclusivamente para ti, hemos querido regalarte una estrella que te acompañará siempre, que por las noches cubra tus sueños, que llene tu vida de mucha luz. Que cuando mires al cielo pienses que un puntito luz es tuyo pero sobre todo que pienses el cariño y el respeto que las #ChicasLuz sentimos hacia ti.
Esperamos que tengas un gran día y lo compartas con todas aquellas personas que son importantes en tu vida. Mucha luz y todo nuestro cariño.
#1
04/09/2014 11:21
Buenos días preciosos luceros!
Pongo aquí el nombre elegido para la estrella del querido amigo Austin:
Stelo Amiko, que significa "estrella del amigo" o estrella de la amistad"
El nombre está escrito en ESPERANTO, el idioma universal porque nada hay tan universal como el manto de estrellas que ilumina nuestras noches.
Un beso a todas!!
Pongo aquí el nombre elegido para la estrella del querido amigo Austin:
Stelo Amiko, que significa "estrella del amigo" o estrella de la amistad"
El nombre está escrito en ESPERANTO, el idioma universal porque nada hay tan universal como el manto de estrellas que ilumina nuestras noches.
Un beso a todas!!
#2
04/09/2014 12:12
Feliz cumpleaños Austin:
Esperamos que nuestro regalo te guste, está pensado exclusivamente para ti, hemos querido regalarte una estrella que te acompañará siempre, que por las noches cubra tus sueños, que llene tu vida de mucha luz.
El nombre que hemos elegido para tu estrella es Stelo Amiko, que significa "estrella del amigo" o estrella de la amistad"
El nombre está escrito en ESPERANTO, el idioma universal porque nada hay tan universal como el manto de estrellas que ilumina nuestras noches, de tal forma que cuando mires al cielo pienses que un puntito luz es tuyo, pero sobre todo que pienses en el cariño y el respeto que las #ChicasLuz sentimos hacia ti.
Que tengas un gran Cumpleaños y lo compartas con todas aquellas personas que son importantes en tu vida. Mucha luz y todo nuestro cariño.
Esperamos que nuestro regalo te guste, está pensado exclusivamente para ti, hemos querido regalarte una estrella que te acompañará siempre, que por las noches cubra tus sueños, que llene tu vida de mucha luz.
El nombre que hemos elegido para tu estrella es Stelo Amiko, que significa "estrella del amigo" o estrella de la amistad"
El nombre está escrito en ESPERANTO, el idioma universal porque nada hay tan universal como el manto de estrellas que ilumina nuestras noches, de tal forma que cuando mires al cielo pienses que un puntito luz es tuyo, pero sobre todo que pienses en el cariño y el respeto que las #ChicasLuz sentimos hacia ti.
Que tengas un gran Cumpleaños y lo compartas con todas aquellas personas que son importantes en tu vida. Mucha luz y todo nuestro cariño.
#3
04/09/2014 13:25
Happy Birthday Austin!
We’ve chosen this present especially for you and hope you like it. We wanted to give you a star as your Birthday present, that will accompany you everywhere, will guide your dreams at the night and will fill your live with joy and light.
The name we’ve chosen for your star is Stelo Amiko and means “Friend Star” or “The Star of Friendship”. Is written in ESPERANTO, the universal language… because there is nothing more universal in this world like a blanket of stars that enlighten our nights so when you’ll look up in the sky, think that a little dot of light is yours but above all, think that #Chicasluz feel so much respect and affection for you!
Have a great Birthday and spend it with all that special persons that are part of your life.
Lots of light and all our love!
Espero que os guste, está más o menos igual, pero es que no se puede traducir palabra con palabra, pero he intentado que en inglés tenga el mismo sentimiento y mensaje y que le llegue a Austin al corazón. Muaksssssssssssssssssssssssss
We’ve chosen this present especially for you and hope you like it. We wanted to give you a star as your Birthday present, that will accompany you everywhere, will guide your dreams at the night and will fill your live with joy and light.
The name we’ve chosen for your star is Stelo Amiko and means “Friend Star” or “The Star of Friendship”. Is written in ESPERANTO, the universal language… because there is nothing more universal in this world like a blanket of stars that enlighten our nights so when you’ll look up in the sky, think that a little dot of light is yours but above all, think that #Chicasluz feel so much respect and affection for you!
Have a great Birthday and spend it with all that special persons that are part of your life.
Lots of light and all our love!
Espero que os guste, está más o menos igual, pero es que no se puede traducir palabra con palabra, pero he intentado que en inglés tenga el mismo sentimiento y mensaje y que le llegue a Austin al corazón. Muaksssssssssssssssssssssssss
#4
04/09/2014 19:47
Si Cris el mensaje es el mismo, lo has captado muy bien, muchas gracias. Besitos linda
#5
04/09/2014 23:50
Que boniitooooooo
#6
06/09/2014 19:51
!!! Que suerte contar con vosotras!!! Chicas sois todas Luminosas!!!! 
#7
10/09/2014 09:45
Buen días para todas:
Os cuento, para las niñas que no estén enteradas, para el cumpleaños de Austin le hemos regalado una estrella, pq el es un sol de hombre y nos trata siempre fenómenal ahora voy a subir el certificado que lo acredita para que todas los veaís. Besitos para todas.
Os cuento, para las niñas que no estén enteradas, para el cumpleaños de Austin le hemos regalado una estrella, pq el es un sol de hombre y nos trata siempre fenómenal ahora voy a subir el certificado que lo acredita para que todas los veaís. Besitos para todas.
#8
10/09/2014 11:39
Mer impresionante y bello!!!! Ya lo había visto en DM pero quería agradecerte personalmente aquí en el foro porque Austin se merece infinito reconocimiento. GRACIAS!!!
Gracias a todas las q contribuyeron con tan bello presente, yo sólo di mi humilde opinión sobre el nombre, no tengo palabras, es el regalo perfecto! Me encantaría q nos dijera algo!! ;))))
Gracias a todas las q contribuyeron con tan bello presente, yo sólo di mi humilde opinión sobre el nombre, no tengo palabras, es el regalo perfecto! Me encantaría q nos dijera algo!! ;))))
#9
10/09/2014 12:48
Precioso!!!! Estoy deseando que llegue el día!!! Si estoy emocionada yo!!
gracias!!!!
gracias!!!!
#10
10/09/2014 13:24
Gracias chicas, la verdad que siempre todas hemos pensado que se lo merecía, pero ahora que sabemos que ha mandado hacer un video para las bestias, creo que se merece más la estrella, si cabe, además lo ha hecho sin darse importancia ninguna, calladito y ha pasado un poco desapercibido ... pero como ya dice nuestro refranero "más vale tarde q nunca" así que yo estoy de acuerdo con Gala ... todas a darle las gracias ... que sepa que le queremos .... que aunque sólo nos conozcamos "virtualmente" ya forma parte de nuestras vidas y somos afortunadas por ello.
Lover seguro que nos dice algo, es un caballero en todos los sentidos ... es que me emociono con este hombre, no lo puedo remediar. Besos mis queridas luces.
Lover seguro que nos dice algo, es un caballero en todos los sentidos ... es que me emociono con este hombre, no lo puedo remediar. Besos mis queridas luces.