Tras la llegada de casi todos los supervivientes al campamento, el falso Locke podrá emprender su plan. Pero antes de partir hacia la playa, tendrá una conversación a solas con Jack. Aunque el cirujano desconfía de él, intentará sonsacarle algunos de los misterios de la isla, como porqué vio a su padre y porqué el humo negro ha adoptado el cuerpo de Locke. Y también antes de emprender la marcha, Locke hará un comprometido encargo a Sayid.

Pero su plan no será el único, ya que se han creado algunas alianzas a espaldas del falso Locke, que podrán cambiar el rumbo de los acontecimientos.

Y en Los Ángeles, Locke es trasladado al hospital herido de gravedad tras el atropello de Desmond. Le acompañará el profesor Linus. En el hospital, se encontrará con Sun, que también necesita ser atendida rápidamente tras el disparo que sufrió en el restaurante.

Por otra parte, también en la ciudad, James interrogará a Kate. Aunque prácticamente se desconocen, parece que entre ambos existe una conexión especial. Y Claire acudirá a la clínica de adopción, donde tendrá otros encuentros inesperados y reveladores.