Con balas y a lo loco

Mecos le cuenta a Jonathan que ha hecho un agujero en la pared del baño del cuartel para mirar a las chicas mientras se duchan. Acto seguido ambos prueban su sistema "voyeur," aunque son descubiertos por una sargento que hay al otro lado del vestuario. Mecos consigue escapar, pero Jonathan debe hacerse pasar por una chica para que no le descubran. Por su parte, Paz decide contarle a su hermano que sigue enamorada de Luisma y aunque éste no lo comprende decide ayudarla con su relación. Por su parte, Macu vuelve a Madrid, algo que no le hace mucha gracia a Mauricio. Al mismo tiempo, Doña Hortensia, madre de Macu y hermana de Mauricio, comunica mediante telegrama su inminente llegada a Madrid. Su hija está muy contenta por la visita pero a Mauricio la noticia no le hace muy feliz. Para causar una buena opinión a doña Hortensia, Mauricio viste a Macu con una imagen muy clásica y le enseña a comportarse con sus mismos ademanes. Cuando Macu descubre lo que pretende, se niega a hacerlo, aunque Mauricio insiste en su idea buscándole un novio acorde con las ideas de su madre. El elegido es Fidel, que, aunque está intentando retomar su relación con Chimo, no duda en aceptar la propuesta de Mauricio a cambio de una recompensa.