Todo parece inútil para sacar a Pelayo de la cárcel

Elena logra quedarse en casa de Diego y recibe una paliza de Jero y los hombres de Méndez, mientras que Augusto y Valeria cada vez se sienten más unidos. Hasta que Valeria se entera y se encara a su marido exigiendo explicaciones y responsabilidades.

Todo parece inútil para salvar a Pelayo, pero hay indicios de que va a salir de la cárcel. Marcelino decide ir a buscarle a la salida de la prisión pero Pelayo no sale. Cuando ya lo dan todo por perdido, Pelayo regresa a la Plaza de los Frutos, libre.

Héctor decide no compartir con su mujer el problema que arrastra Bonilla. Y, mientras Asunción traba amistad con la esposa del comisario, Héctor acompaña a Bonilla a una clínica de desintoxicación.