Guillermo y Ángel evitan el secuestro de Mariano

Guillermo y Ángel evitan el secuestro de Mariano a manos de un espía americano. Guillermo besa a Carlota sin poder remediarlo, beso que Jaime ve.

Benigna ofrece a Manolita traspasarle el hostal para irse a vivir a la finca extremeña con Quico, pero ésta rehúsa. María sigue tensa con Andrés a quien acusa de querer ligarse a la nueva modelo.