Emboscada

Rose y Jolene descubren la verdad acerca de la muerte de Billy. Mientras, Coop averigua que Charlie, su mejor amigo, se ha acostado con su novia.

Por su parte, Nina cree que ha conocido a su futuro novio en el hospital, y Milo, su compañero de piso, se comporta de forma extraña.