Radiantes de felicidad

La imposible historia de amor de dos ancianos pacientes que se reencuentran en el hospital tras cincuenta años sin verse, conmoverá al equipo del Seattle Grace. Cada médico se planteará si ha luchado lo suficiente por el amor de su vida. En este sentido, Owen pedirá a Christina que vivan juntos, Reed se atreverá a cortejar a Sloan, Lexie pedirá a Alex que defina su relación y Bailey se dejará llevar por sus sentimientos hacia Ben.

Por otra parte, Alex tratará a una complicada adolescente que se autolesiona. A pesar de que los padres aseguran que lo hace porque es esquizofrénica, Karev buscará otro diagnóstico que explique este comportamiento violento. Para ello tendrá que analizar de nuevo todos los síntomas e identificar si cuadra con alguna extraña patología. Además, el equipo atenderá a una joven con graves quemaduras en la cara y en el brazo provocadas por un accidente de coche.