Que venga el dolor

Alex está preocupado por su examen, lo ha suspendido y tiene cuatro meses para aprobarlo si quiere seguir siendo residente de cirugía en el Seatlle Grace. Su relación con Izzie no termina de despegar lo que molesta a Izzie, una mujer acostumbrada a ser irresistible.

Ellis, la madre de Meredith continua ingresada en el hospital, su enfermedad le hace revivir tiempos pasados. George y Alex tienen una misión sencilla, llevar a un agente de policía con una herida de bala al quirófano. La mala suerte hace que mientras estén en el ascensor la luz falle y queden atrapados.