Caminando sobre agua

Cristina, tras aceptar la propuesta de Burke, tiene que dar la noticia a sus compañeros. Intenta decírselo a Meredith primero, pero un gran accidente en el ferry de la ciudad, provoca que todos los residentes excepto Cristina, tengan que ir al lugar para evacuar y rescatar a las víctimas.

En el lugar del accidente, Meredith, Alex, George e Izzie tendrán que hacer frente ellos solos a situaciones decisivas. Por su parte, el jefe Webber, incorpora algún cambio en su vida de separado que sorprenderá a más de uno.