Y llegó la inundación

El Seattle Grace se enfrenta a una dura reorganización. El jefe de cirugía está decidido a mejorar el prestigio del hospital, para ello reúne a todos los médicos, residentes e internos a su cargo. Quiere comunicarles las nuevas normas que serán de obligado cumplimiento. Esto conllevará algunos cambios en la vida personal y profesional de toda la plantilla.

Pero un problema grave de fontanería creará el caos en el hospital. Ya que lo que comienza como unas simples goteras, termina siendo un gran diluvio que causará estragos en el centro hospitalario.

Por otra parte, George se tiene que enfrentar a su segunda oportunidad para aprobar el examen de residente. Y además Derek plantea a Izzie y Alex que se muden de la casa de Meredith para sorpresa de todos.