Carta de amor en el ascensor

El Seattle Grace vivirá uno de sus días más intensos. Por un lado, Derek estará en el punto de mira de todos sus compañeros. Se enfrenta a su primera operación tras la baja por depresión con un añadido: Izzie será la paciente. Stevens comienza un agresivo tratamiento contra el cáncer y durante cuatro semanas se someterá a tres intervenciones y siete tratamientos para los tumores que se han detectado. La doctora Swender, oncóloga, será quien supervise todas las operaciones. Además Bailey decide ser ella la residente para que sus amigos no estén involucrados como médicos. Y es que Alex, de momento, está bloqueado y se culpa por no haber intuido la enfermedad de Izzie. George, por su parte, está dolido por haber sido el último en enterarse de la enfermedad de su amiga, a pesar de ser el único que intuyó algo.