Miércoles por la mañana, 8:OO

En los agitados treinta minutos que comienzan todos los días en Whitlock, Jack intenta recuperar su sillón de masaje de la intrigante contadora de nómina de Whitlock, Lynette. Durbin y Helen se preparan para los anuncios de la mañana. Michelle da un elogio.