D.W. Rides Again / Arthur Makes the Team

D.W. quiere montar en bicicleta, pero ella tiene un triciclo, no una bicicleta. Arthur le ofrece enseñar a D.W. cómo montar en su nueva bici, pero después de que los gemelos de Tibble la provocan, D.W. decide que lo mejor es que ella se enseñe a sí misma. / El padre de Francine es el nuevo entrenador de béisbol. Los niños se turnan para que el entrenador Fresky pueda decidir quién es el mejor. Francine lanza la bola demasiado alta y Arthur tiene problemas para agarrar las bolas dentro del campo.