Binky Barnes, Wingman! / To Beat or Not to Beat

¿Tiene Binky algún pasatiempos? Pues no, hasta que comienza la semana de los insectos. La obsesión de Binky por cazar la hermosa mariposa azul puede convertirlo en el nuevo Capitán Achab. / Se escucha un ruido horrible en toda la Ciudad Elwood. Es Francine ensayando canto y batería para un concurso de talentos. Arthur y sus amigos no saben cómo decirle que toca horrible sin herir sus sentimientos.