Head-On

A medida que se aclara el escándalo en torno a Vernon, este se entera de un incidente en el que Reggie está involucrado. Joe acorta distancias con el señor Anderson y cree que tanto él como Spencer deberían marcharse con él. Spencer destroza su coche para tratar de enmendar un error del pasado. Mientras, Ricky prepara un emotivo vídeo para Charles, lo que lo empuja a volver al fútbol.