Sara y Olmedo se enfrentarán en un duelo de navajas a cara descubierta

Roca se entera de que Olmedo ha robado a los Garmendia y secuestrado a Elisa. El capitán decide ir en su busca acompañado solo por Morales y Pablo. Con tan pocos efectivos, el rescate parece misión imposible.

Pero en la sierra, los guardias se encontrarán con la inesperada ayuda de los bandoleros del Espíritu de Carranza. Juntos irán a la caza de Olmedo, pero no todos sobrevivirán.

Sara y Olmedo se enfrentarán en un duelo de navajas a cara descubierta. El ex capitán descubrirá así que la inglesa es el misterioso bandolero del rifle.

Aprovechando la escasez de guardias en el cuartel, Rafalín pone en marcha su loco pero efectivo plan para liberar a Jimena.