Remontada

Amelie triunfa con Thorigny como Primer Ministro. Con Laugier muerto, Philippe sabe que tendrá que aceptar su responsabilidad por un sistema corrupto. Este sentido de injusticia lo lleva a un último esfuerzo y se encuentra con el Secretario General del Elíseo.