Estiu 92

Nando, convencido de que Manu tiene el anillo, se dirige a Krakocia para intentar negociar con su hermano y hacerlo entrar en razón. El espectador revivirá el verano de 1992, cuando Manu conoció a Àngela y eligió, por primera vez, entre el dinero y ella.