Paco Pinto quiere volver a su celda

Pablo y Candela están muy pendientes de la reacción de Sonia tras conocer la verdad sobre su padre. Mientras, los dos periodistas se hacen cargo de la historia de Paco, un hombre que acaba de salir de la cárcel tras pasar la mayor parte de su vida encerrado y que tiene problemas para amoldarse a su situación de hombre libre. Tras ahondar en la historia descubren que su verdadero deseo es volver a prisión y que está dispuesto a hacer lo que sea para conseguirlo.

Mientras Sonia mantiene las distancias con ambos porque necesita tiempo para asimilar la noticia, Pablo intenta revelarle el secreto a Clara con la mayor delicadeza, pero un inoportuno viaje a Londres hará que la noticia estalle en la cara de la joven.

Por otra parte, Mario y Martina han pasado la noche juntos. Mario no sabe si ha cometido un error, pero Martina parece tener claro que lo suyo con Bornay ha terminado, aunque pronto descubrirá que el empresario no comparte esa opinión.

Entretanto, Caye pide ayuda a Hugo porque ha decidido emprender una carrera como modelo a espaldas de su padre, pero el joven no parece dispuesto a colaborar.