Feliz Navidad, etc.

Una mujer acusa a los bomberos de robar en su casa durante un incendio, provocando que se abra una investigación. Mientras tanto, el Jefe interroga a Shay y a Dawson acerca de algunos narcóticos que desaparecieron de la ambulancia.