Al otro lado

El padre de Louie arroja una llave en los planes familiares de Casey y Dawson. Severide acepta una donación de médula ósea, pero un accidente de trabajo hace que todo fluya. Casey y Dawson intentan encontrar armonía en casa. Mientras tanto, Otis y Mouch deciden filmar un PSA para alentar a las personas a unirse al Departamento de Bomberos de Chicago, pero en el proceso chocan contra una pared creativa.