El gran gesto

Las posibilidades de Boden para un ascenso se encuentran con posibles complicaciones, lo que lo lleva a tomar el asunto en sus propias manos. Dawson y Casey no están de acuerdo en una decisión importante, mientras que Kidd se encuentra luchando por encontrar tiempo con Severide. Brett y Dawson responden a una llamada difícil que rápidamente se vuelve peligrosa.