Enfadarse es más fácil

Herrmann tiene la tarea de cumplir el último deseo de un hombre. Kidd reflexiona sobre su programa Girls on Fire después de que una de sus estudiantes se gradúa de la Academia de Bomberos. Un provocador acosa a la Estación de Bomberos 51.