Una familia norteamericana

Por fin reciben noticias de la situación de Justin. Éste se encuentra en un hospital de la zona y Nora decide acudir con Kevin y Kitty. Durante el trayecto un comentarista de la radio critica a McAllister. Sus opiniones crearan polémica en la familia y la reacción desmesurada de Kitty puede crearle algún problema en la campaña y en su propia relación. Sara, por su parte, decide hablar con Joe porque la decisión de divorciarse le parece precipitada. Sin embargo, pronto cambiará de opinión ya que Rebecca le confiesa todo lo que pasó con Joe.