El Chiavennasca

Nick, a instancias de Tripp Darling, viaja a un viñedo en Italia para reunirse con un detective que puede saber más acerca de la muerte de su padre. Entretanto, Nick intenta apaciguar la molestia de su esposa Lisa, pues los Darling ocupan todo su centro de atención y su tiempo. Su romance idílico se ha roto porque, además, Karen y Freddy han decidido acompañarle a todas partes.

Por su parte, Letitia le confiesa a Tripp que ella le había sido infiel a lo largo de su matrimonio. Con el corazón destrozado, Tripp vive un infierno y luego se empeña en confirmar si todos sus hijos son biológicamente suyos.

Mientras tanto, Brian Jr necesita la ayuda de su padre para enfrentarse a un delincuente en la escuela.