Posse Comitatus

Ha sido totalmente imposible anular la visita del ministro de Defensa de Qmar pero el Presidente ha decidido recibirle aunque no estrecharle la mano. Bartlet sigue sopesando la posibilidad de mandar asesinar al Ministro.

Sam ha encontrado al sustituto perfecto para la señora Landingham, que causa buena impresión al Presidente.

Después de muchas tensiones para CJ, su acosador es finalmente detenido. Pero la noche termina en tragedia.