La masa roja

Bartlet reflexiona sobre las consecuencias de mandar una fuerza de contención contra un grupo de terroristas nacionales en Iowa.

Mientras, el equipo de Bartlet intenta negociar con su rival republicano para conseguir más debates entre los dos candidatos a la presidencia.

John acusa a su novia, Amy, de haber quitado votos a Bartlet por haber ayudado a un candidato de la tercera fuerza política, el Senador Howard Stackhouse.

Leo se reúne en secreto con el oficial israelí de alto rango, Ben Yosef, para discutir sobre una estrategia relacionada con la investigación del asesinato de Qumari.