Enemigos

El presidente pone en una situación incómoda al vicepresidente Hoynes durante una reunión, y Danny lo nota. Para evitar que el incidente llegue a la prensa, C.J. reúne a Danny y al presidente.

Una ley de reforma económica está a punto de ser aprobada con el apoyo de Bartlet, pero resulta que esa ley incluye una cláusula que permitiría la explotación minera a cielo abierto en terrenos federales. Afortunadamente Josh encuentra el modo de que el presidente pueda proteger dicho terreno. A Leo le preocupa que su hija Mallory salga con Sam.