Hairography

Se dan a conocer las dos escuelas contra las que deberá competir el club Glee, la Academia Jane Addams, para chicas con problemas de delincuencia y el coro de hipoacústicos del colegio Haverbrook. Sue le proporciona la lista de los temas que los chicos del club Glee han ensayado a sus contrincantes para evitar que avancen a las competiciones Locales. Quinn reconsidera la idea de no dar su bebé en adopción, pero al final sigue en marcha con todo. Rachel intenta atraer a Finn, con un nuevo cambio de look pero no funciona.