Isla de sueños

Mientras investiga el asesinato del propietario de una tienda, Nick se ve envuelto en un asunto de drogas. Eddie estrecha lazos con la hermana de la víctima y Hank cae bajo el dominio de Adalind. Además, Wu recibe una dosis letal de la sustancia que utiliza para mantener el control.