Los árboles no dejan ver el bosque

Con la esperanza de resolver algunos conflictos personales que surgen en "Chesapeake Shores", los O'Briens se enfrentan con problemas cruciales en "Forest Through the Trees". Lejos de la distracción de la tecnología, Abby y Trace hablan sobre su pasado y el futuro durante una escapada de camping. Con un poco de aliento de Nell, Mick y Thomas intentan resolver sus diferencias en persona.