Proverbios chinos

Raquel regresa de Camboya y descubre que Álex ha fallecido. Javier es el que le da la noticia y Raquel no puede entender que no la hayan avisado. Javier le explica que fue el propio Álex el que no quiso que ella le viera en esa situación. Raquel no acepta las razones de Javier, ella es su amiga y él debería haberle avisado. En el hospital decide revisar paso a paso todos los procedimientos seguidos en el caso de Álex buscando cualquier error que se haya podido cometer. Javier espera que ella le entienda pero Raquel está en estado de shock y no es capaz de asumir la realidad. Al mismo tiempo, un apagón obligará a los empleados del hospital a trasladar a los bebés prematuros. Raquel trabajará con Javier salvando la vida de un niño. Finalmente, a pesar de entender que Javier no actuó con mala intención, Raquel no es capaz de perdonarle.