El lado más amable

La codeína no parece ser suficiente para House. Ahora, el irreverente doctor ha encontrado un arriesgado remedio para aliviar el dolor de su pierna, pero le supondrá más de un problema. El polémico médico jugará con fuego con una nueva sustancia que, aunque calma por completo el dolor, le provoca fuertes ataques de asfixia. Esto hará que Cuddy le dé un ultimátum.

Paralelamente, el Princeton Plainsboro atiende a un adolescente que ha sufrido un desvanecimiento mientras jugaba un partido de baloncesto. Jackson posee ADN masculino y femenino y sus padres decidieron cual sería su sexo nada más nacer. En el hospital, el equipo de House piensa que ese proceso tiene que ver con lo que padece ahora. Será Trece la más implicada en este caso y le comunicará al paciente algo que a los padres no les gustará demasiado.