El col·leccionista

Marc ha decidido retomar la labor de cronista de su padre y comienza a hacer pasar a las personas del pueblo por delante de su objetivo. Un hombre recorre la sierra buscando algo escondido. Alberto, el guardia forestal, debe soportar unas inquietantes amenazas.